《贸仲委及其浙江分会与浙江省律师协会战略合作框架协议》签字仪式暨中国仲裁周浙江专场“对赌协议”案模拟仲裁庭在杭州成功举行

2016年9月24日，由贸仲委浙江分会和浙江省律师协会共同主办的中国仲裁周系列活动——“对赌协议”案模拟仲裁庭在杭州成功举办。活动中，贸仲委及其浙江分会与浙江省律师协会签署了《战略合作框架协议》。贸仲委仲裁院副院长李虎、浙江省贸促会会长吴桂英、浙江省律师协会会长郑金都出席会议并致辞。100余名专家、仲裁员、企业法务、律师参加了此次活动。

会议分别由贸仲委浙江分会秘书长曲竹君和浙江省律师协会涉外与海事海商专业委员会崔海燕主持。

吴桂英会长在致辞中指出，在“一带一路”国家战略实施的新阶段，在G20、B20峰会盛大召开后的新时期，浙江省企业面临新的机遇和挑战。贸仲委及其浙江分会与浙江省律师协会签订《战略合作框架协议》，将为浙江省企业创造更优越的法治营商环境，共同推动国际仲裁在浙江的广泛运用，促进浙江企业涉外经贸事业发展。

郑金都会长表达了浙江省律协与贸仲委浙江分会的紧密合作与联系，指出贸仲委及其浙江分会与浙江省律师协会签订战略合作协议对深化双方合作具有重要意义。他认为浙商在联通中国与世界经济过程中扮演着重要角色，并可能会产生大量争议，协议的签订对保障浙江企业的权益，优化争议解决模式有重要意义。“对赌协议”的选题对将理论研讨推向实务操作具有重要意义，更加务实。他希望协议签订后双方有更紧密的联系与合作。

李虎副院长向与会人员介绍了贸仲委成立六十年来的发展以及2016年中国仲裁周的活动情况。他指出，本届中国仲裁周将在20个城市举办40多场专题仲裁研讨活动，贸仲委浙江分会与浙江省律师协会共同举办的“对赌协议”案模拟仲裁庭，是中国仲裁周系列活动的浙江专场，也是独具特色的务实研讨。他表示，贸仲委及其浙江分会与浙江省律师协会达成的《战略合作框架协议》，双方将建立沟通机制，培养浙江省涉外争议解决人才队伍，对浙江省涉外仲裁的发展具有重要意义。

“对赌协议”案模拟仲裁庭在签约仪式后举行。浙江大学经济学院国际经济法教授、博士生导师翁国民先生担任首席仲裁员，锦天城律师事务所杭州分所马赛女士、浙江省律师协会副会长赵永清先生分别担任申请人方和被申请人方选定的仲裁员。  

模拟仲裁庭演示了商事仲裁案件的开庭审理过程。在首席仲裁员的引导下，双方代理人陈述了仲裁请求、反请求以及事实与依据，针对对方的仲裁请求提出答辩。双方代理人当庭质证、发表质证意见，并对比类似案例、演示相关数据和法律规定，言辞犀利，据理力争，充分发表法律意见，表现出超强的专业能力和职业素养。根据双方当事人的当庭陈述意见，仲裁庭总结归纳了双方争议焦点为仲裁前置程序是否满足、涉案“补偿条款”“对赌条款”的有效性、合同法与公司法的适用问题、股东是否承担连带责任、补偿条件是否成就等。为了使与会人员更好地了解此类“对赌协议”纠纷裁决结果，仲裁庭经短暂合议后，就案件争议焦点做了认真分析，提出了裁决意见。

庭审结束后，贸仲委浙江分会秘书长曲竹君和浙江省律师协会副会长唐国华对此次模拟仲裁庭进行点评。两位嘉宾分别从案件程序和案件实体方面进行了点评。曲竹君秘书长针对模拟庭审中被申请人方提出的仲裁前置程序问题，结合国际仲裁案例与法律规则，分析国际仲裁案件特点，并分享了贸仲委的实务经验，对当事人如何处理此类问题提出了建议。唐国华副会长肯定了双方代理人扎实的法律功底和尽心为当事人服务的敬业精神。他对模拟仲裁庭的实体问题作了补充分析，指出“对赌协议”案件存在个案差别，针对“对赌协议”条款的性质和效力、股东连带责任等提出了自己的观点。  

仲裁庭及双方律师团队以精湛的专业能力和深厚的法律功能诠释了贸仲委庭审的全部过程，给与会人员留下了深刻影响。与会人员对仲裁庭审流程、仲裁中的调解、仲裁意思自治有了更真实的了解，同时更全面地认识了“对赌协议”案件中的争议焦点以及分析思路。

 
法治新思维助力中部经济崛起－2016中国仲裁周首场活动在武汉成功举办

2016年9月24日，由bt365开户、法制日报社携手湖北省贸促会、湖北省律师协会、湖北省企业法律顾问协会、湖北省企业家发展促进会联合主办的第五届中国公司法务年会华中会场在武汉市隆重举行。本次活动同时系2016中国仲裁周系列活动之一，在年会开幕的热烈掌声中，2016中国仲裁周也拉开帷幕。

本次会议以“法治新思维助力中部经济崛起”为主题，聚焦“一带一路”法律风险防控，企业创新法律保障，内外律师合作等热点话题，为中部经济崛起集思广益，为长江经济带建设献计献策。

主办方及嘉宾代表bt365开户副主任兼秘书长王承杰、国务院国资委法规局副局长衣学东、湖北省贸促会会长周彩娟、湖北省高级人民法院民四庭庭长刘建新、湖北省律师协会会长岳琴舫、湖北省企业法律顾问协会秘书长胡勇华、湖北省企业家联合发展促进会副会长胡涛、中国法学会国际经济法研究学会会长沈四宝、法制日报社副总编辑李群等出席开幕式并致辞。湖北省人大内司委副主任张传读、湖北省法学会党组书记万学斌、湖北省商务厅副厅长黄谋宏、香港特区政府驻武汉经济贸易代表处主任谢绮雯及湖北省国资委、武汉市工商局、武汉仲裁委等有关部门领导出席开幕式。开幕式由bt365开户湖北分会秘书长姚俊逸主持。

bt365开户秘书长王承杰在致辞中指出，加强公司法务人员、律师的互动交流确有必要，贸仲委愿与法制日报社一起为大家提供公司法务年会这个交流平台。今年是贸仲诞生60周年。贸仲的发展在完善仲裁制度、提升中国仲裁国际地位等方面为中国仲裁事业的发展做出了巨大贡献，最近还将承办中国仲裁高峰论坛，肩负着推动中国打造成为国际仲裁中心的光荣使命。同时希望通过贸仲委湖北分会这个平台，进一步促进华中地区仲裁界、公司法务界和律师界的沟通互动与交流合作，为打造中国仲裁的中部高地，促进湖北开放型经济的发展和长江经济带建设作出更大的贡献！

国务院国资委法规局副局长衣学东在致辞中指出，国有企业总法律顾问和公司法务工作人员要依据国务院国资委《关于全面推进法治央企建设的意见》的要求，勇于担当，有所作为，加强法治队伍建设和创新法律人才培养，加强合规管理，重视使用仲裁方式解决合同争议问题，使用好贸仲等仲裁机构提供的仲裁服务，有效地控制和解决国有企业境外法律风险。

在24日的各个对话主题中，各位嘉宾代表和参会人员围绕相关对话主题张开了精彩纷呈的智慧交锋和经验交流。直至傍晚华灯初上，各位参会及嘉宾代表才依依惜别会场并相约，明年九月江城武汉再见！

一带一路经贸仲裁与律师实务研讨会成功举办

（研讨会现场盛况）

2016年9月25日，由bt365开户、福建省贸促会(福建国际商会)、福建省律师协会、福州大学等单位共同主办，海峡两岸仲裁中心、贸仲委福建分会暨福建自贸区仲裁中心、海仲委福建分会暨福建自贸区仲裁中心、福州大学法学院、福建省侨商联合会、福建省律师协会诉讼仲裁专业委员会等单位共同承办的“一带一路经贸仲裁与律师实务研讨会”在福州举行。本次研讨会是中国仲裁周系列活动之一。贸仲委香港仲裁中心秘书长、仲裁院院长、海仲委香港仲裁中心秘书长、仲裁院院长王文英博士，台湾华通国际法律事务所刘振玮律师，上海协力律师事务所高级合伙人张振安律师分别就一带一路经贸仲裁与律师实务进行演讲。福建省贸促会吴开文巡视员、福建省委政法委陈勇巡视员、福建省律师协会于宁杰副会长、福建省侨联翁小杰副主席、福州大学法学院黄辉院长、福建省法学会谢美琴副秘书长，以及来自福建省人大、政府机关、法院、民盟、商协会组织、企业、律师事务所、高校的350多位听众参加了研讨会。会议由海峡两岸仲裁中心和贸仲委福建分会陈朝晖副秘书长主持。 

（吴开文巡视员致辞）

在大会开幕式中，福建省贸促会（福建国际商会）吴开文巡视员、福建省律师协会于宁杰副会长、福州大学法学院黄辉院长等主办单位领导分别致辞。吴开文巡视员表示，福建在一带一路建设中具有独特的地缘和发展优势，仲裁是解决一带一路沿线涉外经贸争议的首选方式。省贸促会长期以来致力于开展公共法律服务，为我省涉外仲裁法律服务业的发展提供有力支撑。吴开文巡视员还表示，福建省已经拥有三家功能定位不同的涉台及涉外仲裁机构，分别是主要受理涉台民商事（包括海事）合同和财产性权益纠纷的海峡两岸仲裁中心；主要受理契约性或非契约性经济贸易争议案件的bt365开户福建分会；主要受理海事争议的中国海事仲裁委员会福建分会。在一个省份聚集这么多一流的涉台及涉外经贸仲裁机构，这在全国其他省是不多见的，充分体现了我省的对台优势、开放优势和海洋优势。他表示，福建应利用我省一流仲裁机构集聚、结构合理的优势，努力将福建打造成为海峡两岸主要的经贸仲裁中心、海上丝绸之路沿线重要的经贸仲裁中心。

（于宁杰副会长致辞）

于宁杰副会长指出，仲裁在商业交易，特别是国际商业交易及其争议解决中的位置日趋重要，律师也越来越多地接触仲裁业务。在“一带一路”建设及海上丝绸之路核心区建设的背景下，涉外经贸合作的增长更是大势所趋。因此加强律师职业共同体在仲裁方面的专业技能具有重要意义。近年来，福建省省律师协会与贸仲委合作组织了多场培训活动，积极致力于福建律师向更加专业化的方向发展。

（黄辉院长致辞）

福州大学法学院黄辉院长在致辞中介绍了福州大学法学院的基本情况、办学特点与专业特色。他表示，商事仲裁是福州大学法学院重视和发展的专业方向。近年来，在中国仲裁法学研究会、贸仲委举办的学术研讨和实务活动中，福大法学院师生的参与度不断提高。福州大学法学院希望通过本次活动与更多的理论和实务专家建立联系，从人才供给侧为仲裁事业的发展尽自己的力量。

简短的开幕式后，来自贸仲委香港仲裁中心的王文英博士、台湾华通国际法律事务所的刘振玮律师、上海协力律师事务所的张振安律师为福建听众呈现了精彩纷呈的主题演讲。

（王文英博士演讲）

王文英博士演讲的主题为《一带一路经贸仲裁与律师实务》。她结合自己长期在贸仲委总部和贸仲委香港仲裁中心工作的经验和心得，以国际仲裁的视野，从实务角度展开演讲。她介绍了一带一路战略和沿线国家的投资机遇及仲裁在一带一路建设中的作用；并阐述了“好”的仲裁协议应当包含的要素；她还从香港的视角，结合《香港仲裁条例》，比较了大陆与香港在仲裁制度设计、仲裁员资质与选择方面的异同；她还介绍了仲裁成本与时间控制、紧急仲裁员制度以及第三方资助仲裁等实务问题。

（刘振玮律师演讲）

刘振玮律师以《中国梦---谈一带一路与仲裁》为题发表主旨演讲。他的演讲议古论今，既涉猎了仲裁的中西方起源，又论及法律人的学养造就；既从国际政治关系的角度，剖析了南海仲裁案，指出该案的仲裁裁决存在的问题，又谈及中国梦以及一带一路下建立新仲裁机构可行性的思考。刘振玮先生还简要介绍了我国台湾地区的商事仲裁制度，探讨两岸在仲裁准据法选择过程中应注意的问题，比较了两岸仲裁规则的异同，并展望了一带一路战略与仲裁领域的未来发展趋势。

（张振安律师演讲）

联合国国际贸易法委员会于2016年7月8日修订了《关于安排仲裁程序的说明》，张振安律师在演讲中介绍了本次修订的重点内容。修订后的《说明》本着对各国仲裁、法律习惯的尊重，不提倡以任何方式作为纠纷解决的最佳做法；《说明》在仲裁地的选择、仲裁秘书、仲裁费用、保密协议、紧急仲裁员、多方仲裁等方面做出了操作性很强的规定。张振安律师还和大家分享了联合国贸法会制定规则的逸闻趣事。

（陈朝晖副秘书长主持会议）

“一带一路经贸仲裁与律师实务研讨会”是第四届中国仲裁周系列活动之一。研讨会秉持中国仲裁周国际性、开放性、专业性特色，通过吸引社会各界人士广泛参与，为与会人士搭建了高端、专业的仲裁法律学习交流平台。研讨会现场气氛热烈、讲座内容充实，具有很强的学习和参考价值，得到了参会人员的一致好评。

（研讨会现场盛况）

贸仲香港模拟仲裁路演在京成功举办

2016年9月29日，中国仲裁周收官活动－贸仲香港中心模拟仲裁路演在北京成功举办。贸仲委香港仲裁中心秘书长王文英致欢迎辞，总法律顾问王皓成主持模拟路演。

路演模拟真实仲裁，以建筑合同争议为背景，运用住建部发布的范本合同中的多层次争议解决示范条款，将第三方资助仲裁等国际仲裁实践中的热点问题引入模拟仲裁案件，生动地将仲裁开庭程序呈现在参会者面前，受到来自数十个国家和地区、140多名与会者的高度评价。

John Bishop先生、Nicolas Wiegand先生和Gavin Denton先生分别担任模拟仲裁庭的仲裁员，Steven Finizio先生、Jeremy Nicholson先生和Peter Bullock先生分别扮演双方当事人的代理人，Martin Wallace先生和王皓成先生扮演事实证人， James Taylor先生担任专家证人接受交叉盘问。

模拟仲裁案开庭程序开始前，Steven Finizio先生和Martin Wallace先生分析如何使用第三方资助模拟仲裁的案件一方当事人，解释如何有效使用贸仲委香港仲裁中心发布的《第三方资助仲裁指引》（征求意见稿）。模拟仲裁的开庭程序分为两个阶段。第一阶段有关管辖权争议，仲裁庭就仲裁实践中有关管辖争议的热点问题进行了模拟审理；第二阶段有关实体争议，在仲裁庭的主持下，模拟交叉盘问专家证人，并点评了专家证人在案件准备及接受盘问时应注意的问题。

模拟仲裁的参与者以其渊博的学识、丰富的实践经验为参会者奉献了一场仲裁盛宴，参会者与专家就专业知识、仲裁实战技巧等进行了充分交流、热烈讨论。大家一致表示，此次模拟仲裁内容饱满，形式新颖，观战后收获颇丰，期待贸仲香港中心再次呈现此类生动实用、国际化程度高的活动。